Propriétés nutritionnelles et bienfaits
L’aneth (Anethum graveolens) appartient à la famille des Apiacées, celle de la carotte, du persil, du fenouil et du céleri. Ses feuilles fraîches contiennent de la vitamine C, de la provitamine A, des folates et du manganèse — mais on en mange si peu à la fois que l’aneth compte surtout pour son parfum. Ses graines sont riches en huile essentielle, dominée par la carvone et le limonène, qui lui donnent son goût entre l’anis et le carvi. La tradition les emploie depuis l’Antiquité pour faciliter la digestion, calmer les ballonnements et les coliques : c’est l’ingrédient historique des « eaux de fenouil et d’aneth » données aux nourrissons, et son nom dans les langues du Nord viendrait d’un mot signifiant « apaiser ». Ces usages reposent davantage sur la tradition que sur des essais cliniques solides. Les précautions sont peu nombreuses : les personnes allergiques au céleri ou à la carotte peuvent réagir à l’aneth, et l’huile essentielle et les préparations concentrées de graines sont déconseillées pendant la grossesse — l’usage culinaire ne pose pas de problème.
Ces informations sont fournies à titre éducatif uniquement et reflètent des usages traditionnels et communément documentés de cette plante. Elles ne constituent pas un avis médical et ne remplacent pas les conseils d'un professionnel de santé qualifié. Consultez toujours votre médecin avant d'utiliser une plante à des fins médicinales, en particulier en cas de grossesse, d'allaitement ou de prise de médicaments.
Comment le manger
L’aneth est l’aromate du poisson : il est indispensable au gravlax scandinave, ce saumon mariné au sel, au sucre et à l’aneth, et il accompagne aussi bien un poisson grillé qu’un ceviche. Il aime les pommes de terre nouvelles, les œufs, le concombre et le yaourt — c’est lui qui parfume le tzatziki dans certaines versions, les salades de concombre d’Europe centrale et le bortsch. Les feuilles sont fragiles : on les cisèle au dernier moment et on les ajoute en fin de cuisson, car la chaleur éteint leur parfum. Les ombelles fleuries et les graines, plus puissantes, servent à parfumer les cornichons et les légumes au vinaigre, le pain et les choucroutes. Les fleurs jaunes sont comestibles et très jolies sur une assiette. L’aneth sèche mal : pour le conserver, mieux vaut le congeler, haché, ou le garder dans du vinaigre.
Comment le cultiver biologiquement
L’aneth est une annuelle rapide et facile, à condition de le semer là où il doit pousser.
- Semis directement en place. Sa racine pivotante supporte mal le repiquage ; on sème en ligne, à peine recouvert, et la levée prend une à deux semaines.
- Plein soleil et sol drainé. Une terre légère lui suffit ; trop d’engrais donne un feuillage abondant mais moins parfumé.
- À l’abri du vent. Ses tiges creuses, qui montent à un mètre et plus, se couchent facilement.
- Semer peu, mais souvent. L’aneth monte vite en fleurs ; un nouveau semis toutes les trois ou quatre semaines assure des feuilles fraîches en continu.
- Récolter les feuilles avant la floraison, quand elles sont les plus parfumées, et les graines quand les ombelles brunissent.
- Laisser fleurir quelques pieds. Les ombelles attirent une foule d’insectes utiles, et la plante se ressème d’elle-même.
- Des pucerons parfois sur les ombelles, que les coccinelles et les syrphes, attirés par les fleurs, régulent le plus souvent tout seuls.
L’aneth au jardin
Chez nous, l’aneth pousse au milieu des autres cultures : on le voit sur la photo en pleine floraison jaune, mêlé au basilic, et ses ombelles s’ouvrent aussi à côté des tomates. Nous le laissons volontairement fleurir. Ses grandes ombelles plates sont l’une des meilleures tables du jardin pour les insectes auxiliaires — syrphes, coccinelles, petites guêpes parasites — dont les larves se nourrissent de pucerons et de chenilles : dans un jardin sans aucun traitement, ce sont eux qui font le travail. La fraîcheur de Horqueta, à 1 800 mètres, lui convient bien ; c’est la saison des pluies qui le fatigue, quand les averses couchent ses tiges et que l’humidité s’installe. Il se ressème alors de lui-même, et de jeunes plants réapparaissent ici et là entre les planches.

Les plantes amies (bonnes associations)
- Les choux. L’aneth en fleurs attire les guêpes parasites qui s’attaquent aux chenilles de la piéride.
- Le concombre et la courgette. Il attire les pollinisateurs et les prédateurs de pucerons — et les retrouve ensuite dans le bocal de cornichons.
- La laitue et l’oignon. Un bon voisinage général.
- Le basilic. Les deux poussent ensemble chez nous, comme on le voit sur la photo.
Les plantes à éviter
- La carotte. De la même famille, elles attirent les mêmes ravageurs, et l’aneth passe pour gêner sa croissance.
- Le fenouil. Les deux plantes peuvent se croiser et donner des semences au goût incertain.
- La tomate, une fois l’aneth adulte. La tradition potagère dit que le jeune aneth lui est favorable, mais qu’il la gêne une fois monté en fleurs : on évite de le laisser grandir tout contre les pieds.
Trucs à savoir
- Son nom évoque le calme. Le mot anglais dill et ses cousins scandinaves viendraient d’un vieux verbe nordique signifiant « bercer, apaiser ».
- Une plante, deux épices. Les feuilles et les graines n’ont pas le même goût : herbacé et frais pour les unes, chaud et proche du carvi pour les autres.
- Il est cultivé depuis l’Antiquité. Les Égyptiens et les Romains l’utilisaient déjà, comme aromate et comme remède.
- On le confond avec le fenouil. Le feuillage se ressemble, mais l’aneth est une annuelle plus petite, à tige unique et creuse, sans bulbe.
- Ses fleurs se mangent. Elles ont le parfum de la plante, en plus doux.
Cet article est © Wild on the Farm, Boquete Cloud Forest Lodge. Tous droits réservés — il ne peut être reproduit, republié ou redistribué sans autorisation préalable écrite. Lire nos mentions légales complètes →
