ダリエンでサンブー川を渡る
パナマを旅する

ダリエン、2008年:エンベラ族との狩猟と村の暮らし

ジャングルを一日40キロメートル歩けるよう鍛えられていると、その土地の人々の扉が開き始めます——そして、彼らの日々の暮らしに加わるよう、招かれるのです。

サンブー川

ボケテに農園ができるずっと前、そこにはダリエンがあった——パナマでもっとも野生に満ち、もっとも人の手が及んでいない県であり、道路が単純に途切れ、川がその代わりを担う土地だ。2008年、私はピラグアで、サンブー川を遡った——丸太をくり抜いて作られ、竿だけで流れと浅い早瀬を進むあの丸木舟に乗って、エンベラ族の領域へと向かったのだ。

エンベラ族は、何世代にもわたって、サンブー川、チュクナケ川、トゥイラ川沿いに暮らしてきた——側面の開いた高床式の小屋が並ぶ村で、川から吹くわずかな風さえも取り込みながら。私はそこに、午後のひとときを通り過ぎるだけの観光客としていたのではない。私がそこにいたのは、彼らのペースについていくことができたからだ——そしてジャングルでは、それがすべてを変える。

エンベラ族の狩りに加わって

当時、私は本格的な体力トレーニングを積んでいた——一日40キロメートルを、山道を、ジャングルを踏破するような、常に屋外で、常に野生の中でのトレーニングだ。これは自慢というよりも、重要な事実だった:それこそが、私がエンベラ族の狩人たちに、彼ら自身のペースでついていくことを可能にしたのだ。そして彼らのペースは速い。彼らは森を歩くというよりも、森を「読んで」いる——根や岩の上をほとんど走るように進みながら、たいていの部外者ならその通過にさえ気づかないような動物を追跡していく。

野生のペッカリー——ジャングルの豚——が、私たちの追い求める獲物だった。そして狩りが成功したとき、それは狩人一人だけのものにはならない。エンベラ族のあいだでは、ペッカリーやその他の大型動物は、村全体で分かち合われる:どの家族もその一部を受け取り、その晩のうちに、たき火で調理される。それを成し遂げた男たちとともに村へ戻り、私自身もその一部を手渡された、あの瞬間は、いまでも私がどこであれ受け取った中で、もっとも誠実な歓迎の一つであり続けている。

村での暮らし

私の中に残ったのは、狩りそのものだけではない——その周りにあるすべてだった。高床式に建つ、屋外の厨房で過ごした日々。そこでは、年長の女性たちが、絶対的な権威をもって家庭を切り盛りしていた。火を囲む夕べ。子どもたちと、犬たちと、ハンモックが、いたるところに。誰も、この場所のリズムを私に説明してはくれなかった——ただ、その歩調に合わせるしかなかった。それは、あの小道で歩調を合わせたのと、同じことだった。

それこそが、今日でも私が農園へと持ち込んでいる部分だ:自然は、訪問者のために演じてはくれない。そして、その中に実際に暮らす人々も、同じだ。あなたは、その土地の流儀に合わせてたどり着かなければならない。ボケテはダリエンよりも穏やかな森だが、その哲学は、私がサンブー川で初めて理解したものと変わらない——道を自らの力で勝ち取れば、その先は自ずと開けていく。

Wild on the Farmからのハイキング → ご滞在のご予約 →

狩り

川と狩りのすべての写真。

ピラグアでサンブー川を遡る(33枚中1枚目)ダリエンのジャングルを進むエンベラ族の狩人たち(33枚中2枚目)狩りの最中に川を渡る(33枚中3枚目)密林の中、野生のペッカリーを追跡する(33枚中4枚目)行軍の途中で休むエンベラ族の狩人たち(33枚中5枚目)サンブー川沿いのジャングルの林冠(33枚中6枚目)川岸に並ぶピラグア(丸木舟)(33枚中7枚目)森の中、エンベラ族の狩人たちについていく(33枚中8枚目)ピラグアでサンブー川を遡る(33枚中9枚目)ダリエンのジャングルを進むエンベラ族の狩人たち(33枚中10枚目)狩りの最中に川を渡る(33枚中11枚目)密林の中、野生のペッカリーを追跡する(33枚中12枚目)行軍の途中で休むエンベラ族の狩人たち(33枚中13枚目)サンブー川沿いのジャングルの林冠(33枚中14枚目)川岸に並ぶピラグア(丸木舟)(33枚中15枚目)森の中、エンベラ族の狩人たちについていく(33枚中16枚目)ピラグアでサンブー川を遡る(33枚中17枚目)ダリエンのジャングルを進むエンベラ族の狩人たち(33枚中18枚目)狩りの最中に川を渡る(33枚中19枚目)密林の中、野生のペッカリーを追跡する(33枚中20枚目)行軍の途中で休むエンベラ族の狩人たち(33枚中21枚目)サンブー川沿いのジャングルの林冠(33枚中22枚目)川岸に並ぶピラグア(丸木舟)(33枚中23枚目)森の中、エンベラ族の狩人たちについていく(33枚中24枚目)ピラグアでサンブー川を遡る(33枚中25枚目)ダリエンのジャングルを進むエンベラ族の狩人たち(33枚中26枚目)狩りの最中に川を渡る(33枚中27枚目)密林の中、野生のペッカリーを追跡する(33枚中28枚目)行軍の途中で休むエンベラ族の狩人たち(33枚中29枚目)サンブー川沿いのジャングルの林冠(33枚中30枚目)川岸に並ぶピラグア(丸木舟)(33枚中31枚目)森の中、エンベラ族の狩人たちについていく(33枚中32枚目)ピラグアでサンブー川を遡る(33枚中33枚目)

村の暮らしとハイキング

村と小道のすべての写真。

サンブー川沿いの村の暮らし(48枚中1枚目)地面から高床式で建つ、屋外の厨房(48枚中2枚目)エンベラ族の村、火を囲む夕べ(48枚中3枚目)村の子どもたちと、日々の暮らし(48枚中4枚目)村からの帰り道を歩く(48枚中5枚目)エンベラ族の村の、高床式の小屋(48枚中6枚目)川岸沿いの村の暮らし(48枚中7枚目)ダリエンのジャングルを抜ける小道(48枚中8枚目)サンブー川沿いの村の暮らし(48枚中9枚目)地面から高床式で建つ、屋外の厨房(48枚中10枚目)エンベラ族の村、火を囲む夕べ(48枚中11枚目)村の子どもたちと、日々の暮らし(48枚中12枚目)村からの帰り道を歩く(48枚中13枚目)エンベラ族の村の、高床式の小屋(48枚中14枚目)川岸沿いの村の暮らし(48枚中15枚目)ダリエンのジャングルを抜ける小道(48枚中16枚目)サンブー川沿いの村の暮らし(48枚中17枚目)地面から高床式で建つ、屋外の厨房(48枚中18枚目)エンベラ族の村、火を囲む夕べ(48枚中19枚目)村の子どもたちと、日々の暮らし(48枚中20枚目)村からの帰り道を歩く(48枚中21枚目)エンベラ族の村の、高床式の小屋(48枚中22枚目)川岸沿いの村の暮らし(48枚中23枚目)ダリエンのジャングルを抜ける小道(48枚中24枚目)サンブー川沿いの村の暮らし(48枚中25枚目)地面から高床式で建つ、屋外の厨房(48枚中26枚目)エンベラ族の村、火を囲む夕べ(48枚中27枚目)村の子どもたちと、日々の暮らし(48枚中28枚目)村からの帰り道を歩く(48枚中29枚目)エンベラ族の村の、高床式の小屋(48枚中30枚目)川岸沿いの村の暮らし(48枚中31枚目)ダリエンのジャングルを抜ける小道(48枚中32枚目)サンブー川沿いの村の暮らし(48枚中33枚目)地面から高床式で建つ、屋外の厨房(48枚中34枚目)エンベラ族の村、火を囲む夕べ(48枚中35枚目)村の子どもたちと、日々の暮らし(48枚中36枚目)村からの帰り道を歩く(48枚中37枚目)エンベラ族の村の、高床式の小屋(48枚中38枚目)川岸沿いの村の暮らし(48枚中39枚目)ダリエンのジャングルを抜ける小道(48枚中40枚目)サンブー川沿いの村の暮らし(48枚中41枚目)地面から高床式で建つ、屋外の厨房(48枚中42枚目)エンベラ族の村、火を囲む夕べ(48枚中43枚目)村の子どもたちと、日々の暮らし(48枚中44枚目)村からの帰り道を歩く(48枚中45枚目)エンベラ族の村の、高床式の小屋(48枚中46枚目)川岸沿いの村の暮らし(48枚中47枚目)ダリエンのジャングルを抜ける小道(48枚中48枚目)

本記事の著作権は Wild on the Farm(Boquete Cloud Forest Lodge)に帰属します。事前の書面による許可なく、複製、再掲載、再配布することを禁じます。 法的表示の全文を読む →