Wild on the Farmのマルチをした畝で、オレンジ色の茎のスイスチャードのとなりに育つフェンネルの株元
植物図鑑

フェンネル:効能、食べ方、そしてオーガニックでの育て方

アニスの香りがする、シャキッとした株元——お皿の上では洗練され、菜園では孤独を好む植物。食べるのは大好きでも、ほかの作物からは離しておくのがいちばんです。

栄養と効能

株元がふくらむフェンネル(Foeniculum vulgare var. azoricum)は、フローレンスフェンネルとも呼ばれます。90%以上が水分という軽い野菜ですが、食物繊維、カリウム、ビタミンCをしっかり含み、少量の葉酸とマンガンもとれます。あの独特のアニスの香りは、精油の主な香り成分アネトールによるもの。アニスシードや八角に含まれるのと同じ成分です。古代から、消化を助ける働きがあると言い伝えられてきました。食後にフェンネルシードを噛む習慣は、インド(ムクワス)から地中海沿岸まで、いまも多くの食文化に残っています。種のハーブティーは、お腹の張りに効く昔ながらの家庭の知恵です——臨床的な根拠はまだ限られていますが、深く根づいた伝統的な使い方です。その名は、細く羽根のような葉にちなんで、ラテン語で「小さな干し草」を意味する feniculum に由来します。ひとつ、知っておきたいことがあります。アネトールには弱いエストロゲン様の作用があるため、濃縮された製品(精油や、大量のハーブティー)は、昔から妊娠中の方や小さなお子さんにはすすめられていません。野菜としてふつうに食べるぶんには、この心配はあてはまりません。

この情報は教育を目的としたものであり、この植物の伝統的かつ一般的に知られている利用法をご紹介するものです。医学的な助言ではなく、資格を持つ医療専門家の指導に代わるものでもありません。薬用として植物をお使いになる前には、必ず医師にご相談ください。特に妊娠中・授乳中の方、お薬を服用中の方はご注意ください。

食べ方

フェンネルは、生か加熱するかで、まったく違う顔を見せます。生では、スライサーでごく薄く切ると、さわやかな歯ざわりと鮮やかなアニスの香りがサラダに加わります。オレンジ、黒オリーブ、オリーブオイルをひとたらし——これはシチリアの定番の組み合わせです。加熱すると——バターでゆっくり蒸し煮にしたり、オーブンで焼いたり——歯ざわりとアニスの香りの多くが消え、とろりとやわらかく、ほんのり甘く、縁はキャラメルのようになります。魚との相性は抜群で、ブイヤベースの伝統的な香味野菜のひとつ。レモン、パルメザンチーズ、柑橘類全般ともよく合います。捨てるところはありません。筋っぽい茎はだしの香りづけに、緑の葉先はディルのように生のハーブとして使えます。そして種は、パン、イタリアのソーセージ、カレーの風味を引き立てます。

オーガニックでの育て方

フェンネルは育てるのがむずかしい野菜ではありませんが、ただ一点だけ気むずかしいところがあります。すぐに花を咲かせてしまう株ではなく、ふっくらとした株元を育てることです。

私たちの菜園のフェンネル

オルケタの雲霧林の気候は、フェンネルに、見過ごされがちな利点を与えてくれます。それは安定です。温帯では、夏に日が長くなるとすぐにとう立ちしてしまいます。ここは赤道に近く、一年を通じて日の長さがほとんど変わりません。そして標高のおかげで、気温はほぼいつも穏やかです。このふたつの条件が、早すぎるとう立ちをはっきりと抑えてくれます。有機物の豊富な火山性の土は、肥料をよく食べるこの植物にぴったりです。ただし、乾季には水やりに気をつけます。花を咲かせてしまう引き金は、まさに水切れだからです。残るのは、「悪い隣人」というその性質です。菜園では、畝の端に専用の一角を用意します。そこなら、花は役に立つ虫たちを喜ばせ、ほかの作物のじゃまにもなりません。

ふくらみはじめた、私たちのフェンネルの株元

相性のよい植物(コンパニオンプランツ)

フェンネルは、菜園では数少ない、はっきりと孤独を好む植物です。だから本当の「友だち」は、おもに、ほどよく離れた隣人たちです。

避けたい植物

知っておきたいこと

本記事の著作権は Wild on the Farm(Boquete Cloud Forest Lodge)に帰属します。事前の書面による許可なく、複製、再掲載、再配布することを禁じます。 法的表示の全文を読む →